26 diciembre 2007

El tumbaollas

Esta bendita profesión proporciona de vez en cuando alegrías como la que me ha llevado a dibujar esta ilustración.
Recientemente alguien me propuso ilustrar un bonito libro que ha escrito. La idea es presentarlo al editor con una ilustración de muestra para que conozca mi estilo, y esta que ves aquí es la que yo he preparado. Por precaución no contaré aquí de que va el libro, pero os puedo decir que el personaje es el tumbaollas o trepaollas, un duendecillo domestico que acostumbra a alborotar en cocinas y despensas.
Deseo de todo corazón que el editor se interese y el proyecto salga adelante pues disfrutaría mucho trabajando en él.
Ya os contaré en cuanto sepa algo.This character is “Tumbaollas”, the first illustration for a beautiful project. Now it’s only a project, I’ll tell you more if it becomes a reality.

18 diciembre 2007

FELIZ NAVIDAD

Hola. Aquí os muestro, como cada año, la ilustración con la que he deseado feliz navidad y año nuevo a las personas más queridas. Aprovecho para desearlo también a todos los lectores de este blog. (Pinchad para verla mayor) This is the xmas card I designed for this year. So, merry Christmas and a happy new year to everybody.