Ganesh

Por fin, después de tanto tiempo, cuelgo un dibujo terminado. Los calores y la inactividad del mes de agosto me han sometido a una intensa sequía creativa que parece haberse ido con las primeras lluvias y los primeros encargos post-veraniles.

Siempre me ha gustado el dios hindú Ganesh, su imagen me transmite calma y buen rollo, así que se me ocurrió hacer mi propia versión del dios bonachón, siempre con mi estilo particular y mi forma de ver las cosas.

Ver más sobre Ganesh aquí.

After an intensive draft of creativity I’m again in the mood for drawing.
I’ve always loved the hindu god Ganesh. He makes me feel good and calm, so I made my personal version of the god, always in my particular way of drawing.
See more about Ganesh here.

Un regalo de Claudia

Un día a principios de Julio miré qué me había traido el cartero, como todos los días, esperando encontrar recibos o publicidad de regalos millonarios y me encontré con una gran sorpresa. Claudia, de Mundogominola había tenido el gran detalle de obsequiarme con una copia de una de sus ilustraciones, con micropoema incluido, delicadamente impresa, con papel de acuarela y un enbalaje cuidadísimo. Menuda ilusión que me hizo, me puse muy contento e inmediatamente pensé en ponerlo en este blog pero me he esperado a septiembre para que lo vea más gente porque quiero compartirlo con todo el mundo. Desde aquí de nuevo gracias a Claudia.
Y a ver si ahora que intento salir del vacío creativo del verano pongo pronto por aquí alguna ilustración mia, que esto es un blog de ilustración y últimamente muestro muy pocos dibujos. At the begining of the summer, Claudia gave me one of her illustrations, carefully printed. I felt really happy and now I show you it.